Cómo los chicos pobres se convierten en hombres de éxito

¿Quieres algunos buenos consejos? Levántate temprano. Sé abstemio. Sé frugal. Ocúpate de tus propios asuntos y no se los confíes a otro. No seas temeroso del trabajo, y sé diligente con tus propias manos. Trata a cada uno de los demás con civismo y respeto. Las buenas maneras aseguran éxito. Consigue lo que te propones. Decídete, entonces persevera. Diligencia y afán superan todas las dificultades. No seas malvado, da en lugar de quitar. Nunca dejes para mañana lo que puedas hacer hoy. Nunca preveas riqueza de otra cosa que no sea trabajo. La honestidad no es sólo la mejor política, es la única. Comienza por el principio y continúa escalando. Que tu palabra sea tu mejor garantía. Busca conocimiento para planear, iniciativa para ejecutar, honradez para controlar todo. Nunca te excedas en tus tratos. Nunca des demasiado crédito. El tiempo es oro. Considera las horas del día como dólares, los minutos como centavos. Haz pocas promesas. Mantén tus secretos. Sobrevive con lo que ganes. Sensatez sobre todas las cosas. Suerte es una palabra que no se aplica a un hombre de éxito. No demasiada precaución, despacio pero sobre seguro. Los monumentos más altos se construyeron pieza a pieza. Paso a paso se hicieron las Pirámides. Sé valiente, sé resuelto cuando las nubes se amontonen, las dificultades se superan afrontándolas. Auto-confianza y auto-dependencia son tu capital. Tu conciencia el mejor monitor. No seas demasiado optimista, pero no subestimes tus propias capacidades. No estés desanimado. El noventa y nueve puede decir no, la centésima, sí. Quítate el abrigo, remángate, no tengas miedo del trabajo manual. América es demasiado grande para todos, ve hacia el oeste. La mejor carta de presentación es tu energía. Apóyate en ti mismo cuando camines. Mantén buenas compañías. Aléjate de la política a no ser que estés seguro de que vas a ganar, y como nunca lo estarás, ten cuidado.

Barkham Burroughs’ Encyclopaedia of Astounding Facts and Useful Information, 1889. How Poor Boys Become Successful Men.